Menú
 
 
JARANDILLA DE LA VERA (jarandillanos)
Cáceres - cabeza de partido judicial
 
  • En Jarandilla madre
  • mucha bambola,
  • y el puchero a la lumbre
  • con agua sola
  • Jarandilla está en un llano
  • y la torre nueva en medio
  • la Virgen de Sopetrán
  • está a la entrada del pueblo
 
  • Jarandilla tente firme
  • que Aldeanueva ya cayó
  • y Cuacos se está cayendo
  • Jaraíz tiene ya la unción
  • La Virgen de Sopetrán
  • es extremeña y verata
  • y todos los años sale
  • con campanillas de plata.
 
  • Si eres de Jarandilla, jarandillano
  • Si eres de Jarandilla, dame la mano
  • Mocito si quieres novia
  • búscala que sea verata
  • que sepa sembrar pimientos
  • y sepa vinar patatas.
 
JARILLA (jarillenses y jarillanos)
Cáceres - partido judicial de Plasencia
 
  • Tres cosas tiene Jarilla
  • que nos la tienen aquí:
  • la casilla, los capones
  • y el caño junto al toril.
  • A la esquina de la lancha
  • gracias a Dios llegamos
  • por donde se paseaba
  • la mi palomita blanca.
 
  • Que llevaba en la mollera
  • yo he visto un escarabajo
  • Segura, Casas del monte,
  • Gargantilla y Aldeanueva.
  • En la Jarilla patatas
  • en la Garganta buen vino.
  • En la Zarza buenas mozas
  • si no anduvieran descalzas.
 
JEREZ DE LOS CABALLEROS (jerezanos)
Badajoz - cabeza de partido judicial
 
En esta localidad nacieron los conquistadores Vasco Nuñez de Balboa que y Hernando de Soto, descubrieron el Oceano Pacífico y La Florida respectivamente.
 
Gansos (califícalos de presumidos y sin gracia)
 
Acá venimos con Porras, que decía el de Jerez o también Acá venimos con Porras, échese para allá, compadre (Gonzalo Correas dice que el refrán salió de Jerez de los Caballeros, donde acompañándose con un caballero Porras, lo decían con ambigüedad donde entraban)
 
De Jerez ni buen viento, ni buen casamiento, ni mujer que tenga asiento
 
Jerez largo de vista, corto de pies (está situado en una eminencia que lo hace visible a gran distancia e induce al viajero a creer en su proximidad, dejándole luego chasqueado)
 
Niebla en Ardila, agua al otro día (El Ardila es un río próximo a Jerez)
 
  • Adiós plaza de los toros,
  • adiós San Bartolomé,
  • adiós Virgen del Reposo
  • ¿cuándo te volveré a ver?
  • Jerez de los Caballeros
  • aunque es sólo una villa
  • si me lo reparas bien
  • es más grande que Sevilla
 
  • Jerez de los Caballeros
  • Fregenal de los Señores,
  • La Higuera de los Borrachos,
  • Cumbres Altas de ladrones
  • San Bartolomé en un hoyo
  • San Miguel en una cuesta
  • barrio de Santa María
  • cuántos suspiros me cuestas
 
JERTE (jerteños y por el uso jertanos)
Cáceres - partido judicial de Plasencia
 
  • Ya no hay toro, ya no hay toro ni en Jerte ni en Cabezuela
  • porque ha muerto Lagartijo y su amigo Bocanegra

 

LA LAPA (lapeños)
Badajoz - partido judicial de Zafra
 
La Lapa es un balcón natural desde el que se divisan bellos panoramas. En su convento estuvo San Pedro de Alcántara y allí escribió su Tratado de Oración.
 
Cachito de cielo como el de La Lapa, no lo hay en el mundo (dícese de los pueblos que no tienen gran cosa de qué alabarse)
 
  • Para jardines, La Lapa, para burros La Alconera
  • y pa mujeres bonitas Soledad la Jeringuera
 
LOGROSÁN (logrosaniegos y logrosanos)
Cáceres - cabeza de partido judicial
 
Almorraneros (el antiguo pueblo medieval de Logrosán se situaba sobre la Morra o Morro aislado, llamado hoy Sierra de San Cristóbal, donde pueden verse las ruinas de su castillo y un extenso poblado. Con esta palabra Morra y con el artículo árabe Al tendríamos : Al- Morra,y el gentilicio seria “al- morraneros”, es decir: los que viven en la Morra de San Cristóbal) Agradecemos a Juan Gil su información.
 
  • A Logrosán yo me voy
  • a por una logrosana
  • que las mozas de este pueblo
  • parecen yeguas serranas.
  • Logrosán tiene fama
  • de mocitas generosas.
  • Cañamero de cebonas
  • y Berzocana de hermosas
 
  • Logrosán tiene fama de las muchachas garbosas
  • Cañamero de borrachas, Zorita de escandalosas
 
LOSAR DE LA VERA (losareños)
Cáceres - partido judicial de Jarandilla
 
  • Santiago es mi patrón
  • Viva el Losar, mi tierra
  • viva la gente morena
  • que morenita soy yo.
  • En el Losar de la Vera
  • dicen que no hay caras guapas
  • pero las hay morenitas
  • que a los corazones matan.
   
   
  • Los del Guijo son guijeños
  • los de Aldeanueva pencones
  • los de Losar de la Vera
  • unos buenos mocetones.
  • Si a Losar de la Vera
  • te vas a casar,
  • pimentón y tabaco
  • no te faltarán.
   
   
  • Desde la puerta del Cristo
  • hasta la esquina la plaza
  • está mi bien o mi mal
  • mi fortuna o mi desgracia
  • Han traído un toro bravo
  • a la Sierra del Losar,
  • con la sangre de ese toro
  • me tengo que emborrrachar
 
  • Torito valiente, torito galán en la Plaza Nueva te van a matar
  • Echarle fuera, Echarle fuera, a ese torito que dé carrera.
 
LLERA (llerenses)
Badajoz - partido judicial de LLerena
 
 
  • ¿De Dónde eres? De Llera
  • ¿De LLera eres? De Llera ero.
 
 
LLERENA (llerenenses)
Badajoz - cabeza de partido judicial
 
Churris (facilitado a través del foro)
 
Alumbrados (quizá en recuerdo de la famosa secta herética que allí tuvo su nido a finales del siglo XVI)
 
Anda ya puta, no serás buena. No seré, no, que soy de LLerena (dictado muy antiguo que ya recoge Francisco Delicado en su Retrato de la Lozana Andaluza)
 
De Llerena viene el aire (lo dicen en Zafra de una persona que pasa por un estado de malhumor o irritabilidad, refiriéndose al viento Solano que viene de Llerena)
 
En Cazalla la manta y en Llerena la falta
 
El herrero de Llerena, que él se maja y él se suena, él se hace el carbón y se echa dinero en el bolsón.
 
En Llerena, Sevilla la nueva
 
Tablajero de Llerena, la mar bravía y el río suena (Se cuenta que hubo un hombre en Llerena que se las daba muy curtido en andanzas marineras, unos amigos hartos ya de oír fantásticas aventuras le dijeron que iban a embarcar para las Américas a buscar sus tesoros, se dejó vendar los ojos y le hicieron vagar toda la noche por el mismo sitio, cuando le dijeron que iban a entrar en el vapor, oyó el ruidecillo suave de una fuente cercana y le entraron tales bascas y mareos, creyendo que la cosa iba de veras, se negó a subir al barco alegando que la mar estaba muy revuelta)
 
  • Cuando me dieron un tiro
  • en los montes de Llerena
  • con las ansias de la muerte
  • me acordé de mi morena
  • Cuatro conventos de monjas
  • tiene Llerena la llana:
  • Santa Isabel, Santa Clara
  • la Concepción y Santa Ana.
 
  • Llerena con ser ciudad
  • vale más que Badajoz
  • LLerena tiene la orden
  • de San Marcos de León
  • Ojos que te vieron
  • caminito de Llerena
  • ya no te verán venir
  • para alivio de mis penas

(Lo dicen las novias de los quintos en los pueblos vecinos)

 
  • Para médicos Llerena
  • para mocitas, Los Santos
  • para alegrarme las penas
  • el tintillo de Don Alvaro
  • Adiós Llerenita adiós
  • adiós molino de cera,
  • adiós posá de Salinas,
  • y adiós Fuente Pellejera
 
  • Judíos salid al punto, que viene la Inquisición
  • que ha salido de Llerena, que nuestro rey lo mandó
  • porque los inquisidores quitaron aquesta fiesta,
  • porque la vieron hacer cuando fueron a Llerena
  • llamados por un traidor que se puso a darlos cuenta.
 
MADRIGALEJO (madrigaleños)
Cáceres - partido judicial de Logrosán
 
Churrucheles (quizá por corrupción de la palabra churra, lana inferior a la merina, muy abundante en aquellas tierras)
 
  • A la entrada de Madrigalejo
  • lo primero que se ve
  • la cara de la Abubilla
  • y la portezuela de pie
  • Del tiesto de claveles
  • de tu ventana
  • hasta Madrigalejo
  • llegan las ramas
 
  • Madrigalejo del alma
  • tu ausencia me da la muerte
  • pero también considero
  • que en ti no puedo estar siempre
  • Madrigalejo en un llano
  • Zorita en una laguna
  • la Virgen de Guadalupe
  • patrona de Extremadura
 
  • Madrigalejo, tú eres
  • la mejor flor de los ríos
  • y los corazones nobles
  • en el centro van metíos.
  • Mira si he corrido tierras
  • que he estado en Madrigalejo
  • en la ciudad de Acedera
  • y en las Casas de Don Pedro
 
MADROÑERA (madroñeros)
Cáceres - partido judicial de Trujillo
 
Chocolateros golosos y también Porreros
 
Madroñera, gente recia
 
  • A los Olivarcillos voy esta tarde
  • a ver como menea la oliva el aire

(Se canta en Madroñera referida a la Sierra de los Olivarcillos)

 
 
MAGACELA (magacelenses y magaceleños)
Badajoz - partido judicial de Villanueva de la Serena
 
En Magacela se mató mi abuela, cogió un ovillo, se fue al Castillo, desde allí se tiró y se espanzurró.
En cierta ocasión, los cristianos asaltaron una fortaleza extremeña del rey moro Ahmed-Ben-Alí, cuya hija, de nombre Leila, según decían, era legendaria por su hermosa belleza y su tenaz valor, parejo al de cualquier varón. Durante el ataque, llevado a cabo por los hombres de Arias Pérez, el caudillo moro cayó muerto, no sin antes encargar a su hija la defensa del castillo. Retirándose para planificar una estrategia, Arias Pérez dio media vuelta; volviendo al cabo y tomando la fortaleza por sorpresa, con las guardias musulmanas bajas. Leila, que en aquel momento cenaba, gritó a pleno pulmón “¡Amarga cena para mí!”, lanzándose al combate sin pensarlo. Sin embargo, viéndose derrotada por las fuerzas cristianas y a punto de ser apresada, se da muerte con su propia daga, cayendo el castillo bajo el ataque. Y la deformación de aquellas palabras, “amarga cena”, dieron lugar al pueblo el nombre de Magacela.
 
  • Magacela está en un cerro, Don Benito en un rincón
  • Villanueva de la Serena está en medio de los dos
 
MALPARTIDA DE CÁCERES (malpartideños)
Cáceres - partido judicial de Cáceres
 
Malpartida gente sin razón, púlpito sin paño y quieren sermón
 
En Malpartida la llana, quien no lleva soga no trae agua (lo mismo se dice en otros pueblos donde tienen que sacar agua del pozo)
  • Malpartida la llana,
  • Cáceres el hoyo,
  • Viva, viva mi pueblo
  • que es el Arroyo
  • Malpartida la llana,
  • corral de cabras,
  • algún día habrás sido
  • jardín de damas
 
  • Malpartida, Malpartida
  • bien te puedes alabar
  • que tienes mejores mozas
  • que el Arroyo y el Casar
  • Malpartida pa melones
  • Arroyo pa pucheros
  • Cáceres pa buenos mozos,
  • si no fueran bordoneros
 
MALPARTIDA DE PLASENCIA (chinatos)
Cáceres - partido judicial de Plasencia
 
La denominación de chinatos es al parecer porque antiguamente se trajeron la imagen del santo San Juan Bautista de Plasencia, y al perseguirlos los placentinos para que no se lo llevaran, les arrojaban grandes piedras y les decían "Vaya chinas que tiran"; otra versión es por un caserío en el pueblo que se llama La China.
 
  • Ya que la mano me diste
  • delante de tanta gente
  • me la darás en la Iglesia
  • serás mía para siempre.
  • Que resaladita
  • que dame la mano
  • que resaladita
  • que ya te la he dado
  • Ya llegamos a la plaza
  • donde se torea el toro
  • y se venden los pucheros
  • y nos divertimos todos.
  • Salga la madre del novio
  • un poquito más afuera
  • para recibir al hijo
  • y reconocer a la nuera.
  • El padrino de esta boda
  • me parece un alcornoque
  • la madrina me parece
  • la tapadera del bote.
  • Al recoger los manteles
  • y las cucharas de plata
  • que vamos a por la novia
  • con un ramo de albahaca
  • Por esta calle me voy
  • me han dicho que no hay salida
  • yo digo que la ha de haber
  • aunque me cueste la vida
  • Por esta calle me voy
  • por la otra doy la vuelta
  • la dama que me quisiera
  • que tenga la puerta abierta
  • Si tuviera un hilo de oro
  • tan largo como esta calle
  • para sacar a esta niña
  • del dominio de sus padres
  • Las chinatas cantan bien
  • y bailan mucho mejor
  • con pandero y con almirez
  • lo mismo en casa que al sol
 
 
  • La torre de Malpartida
  • se está cayendo de risa
  • por ver a las chinatitas
  • con el salero que pisan.
  • Malpartidita bonita
  • quien te pudiera tener
  • metida en la faldriquera
  • como un pliego de papel.
 
 

SACRAMENTOS DE AMOR

  • Los Sacramentos de amor
  • niña te vengo a cantar
  • estate atenta un ratito
  • si los quieres escuchar.
  • El primero es el Bautismo
  • bien sé que estás bautizada
  • en la pila del bautismo
  • para ser buena cristiana
  • Segundo la Confirmación
  • ya sé que estás confirmada
  • que te confirmó el obispo
  • con su mano consagrada.
  • El tercero es penitencia
  • y en penitencia me echaron
  • el estar contigo a solas
  • y eso no se me ha logrado.
  • El cuarto es Comunión
  • que es cosa exquisita
  • y yo quisiera tomar
  • de tu mano agua bendita
  • El quinto es Extremaunción
  • y yo en extremo te quiero
  • que ando por esas calles
  • que ni duermo ni sosiego
  • El sexto es Sacerdotal
  • sacerdote no he de ser
  • que en los libros de esa dama
  • toda mi vida estudié
  • El séptimo es Matrimonio
  • que es lo que vengo a buscar
  • con permiso de tus padres
  • para llevarte al altar.
 
 
MARCHAGAZ (marchagaleños)
Cáceres - partido judicial de Hervás
 
Torteros
 
De Marchagaz ni lechones ni cría.
 
  • Si me quieres ir a ver, en la Isla estoy lavando
  • en la calle no hay olvido, ramito de contrabando
 
MEDELLÍN (metellinenses)
Badajoz - partido judicial de Don Benito
 
Panzúos
Sentar una cosa peor que la nieve de Medellín (En 1576 pasó por Medellín el Rey Don Sebastián de Portugal que iba camino de Guadalupe a entrevistarse con su tío Felipe II, el Conde de Medellín le ofreció un comida copiosísima y a muchos de los caballeros que les acompañaban se les descompuso el vientre y lo achacaron, en vez de al exceso, al frior de la nieve con que fueron refrigeradas las bebidas)
 
Ser como los que dicen: malo Medellín, bueno Medellín, vámonos a Medellín, malo Medellín, bueno Medellín, vámonos de Medellín (Correas en el siglo XVII lo explica así: dícese por los que se agradan al principio de un lugar y luego se desagradan. Contra los inconstantes)
 
  • Batalla de Medellín
  • bien carita nos costó
  • pero en Arroyomolinos
  • el francés no los pagó

(Se refiere a la Guerra de Indepencia española que aunque se perdió en Medellín en Arroyomolinos de Montánchez el 20 de enero de 1812 hubo un magnífico triunfo de los ejércitos de don Pablo Morillo y don Pedro Girón)

  • Más cautivos has dado
  • niña, a Cupido
  • que Cortés a Castilla
  • rindiendo indios
 
MEDINA DE LAS TORRES (medinenses y medinejos)
Badajoz - partido judicial de Zafra
 
De Medina, ni mujer ni gallina, ni casa que esté de esquina.
 
  • Medina de las Torres, quién te cogiera
  • por allí fue mi amante de sementera
 
 
MÉRIDA (emeritenses, eméritos y merideños)
Badajoz - cabeza de partido judicial
 
Emerita Augusta (Mérida), se fundó a orillas del Guadiana en el año 25 a.C. por orden del emperador Augusto para acoger a los legionarios licenciados (eméritos) de las guerras contra cántabros y astures. Fue la capital de Lusitania, una de las tres provincias en que los romanos dividieron la Península Ibérica. En esta ciudad comienza la Via de la Plata, calzada romana que discurría por la número XXIV, denominada “Iter ab Emérita Asturicam”, es decir, camino entre Mérida y Astorga. El termino "de la Plata", procede de los arabes que la llamaban B’lata, que significa camino empedrado.
 
Tener más ojos que el puente de Mérida (dícese del que mira mucho por sus intereses)
 
  • En la orilla del Guadiana
  • está Mérida sentada
  • y Badajoz desde arriba
  • le pregunta si se casa
  • Santa Olalla, la patrona
  • de Mérida, esclarecida
  • el sangriento Diocleciano
  • le mandó quitar la vida
 
  • Si lo que sueño de noche
  • de día lo meditara
  • yo me volvería loca
  • y a Mérida me marchara

(Alude al manicomio que existe en la ciudad)

  • Vivan Mérida y Llerena
  • Esparragosa y la Fuente
  • La Lapa y Almendralejo
  • Ajillones y Valverde
 

VENCE BERNARDO AL REY ORÉS DE MÉRIDA

  • Hueste saca al rey Orés
  • rey de Mérida llamado
  • con la gran gente que lleva
  • va muy soberbio el pagano
  • errando va por la tierra
  • del rey don Alfonso el Casto
  • en llegando a Benavente
  • cerco a la villa ha sentad,
  • el casto rey que lo supo
  • muy buena gente ha juntado
  • y luego fue sobre el moro
  • donde con él ha lidiado
  • la batalla fue muy cruda
  • sangrienta de cabo a cabo,
  • por donde Bernardo andaba
  • los suyos ganaban campo
  • mas los moros que eran muchos
  • al rey tenían cercado
  • si Bernardo no llegara
  • allí fuera captivado
  • empero como llegó
  • luego al rey ha descercado
  • Entonces le dijo al rey
  • que le demandase algo
  • que su palabra le daba
  • de dárselo de buen grado
  • Pidió Bernardo a su padre
  • el buen rey se lo ha otorgado
  • Bernardo con el placer
  • por los moros se ha lanzado
  • y tanto mataba dellos
  • qu'era espanto de mirarlo
  • Aquí fue el rey Orés muerto
  • todo su campo robado
  • y muchos le han captivado
  • cogiendo el rey el despojo
  • se volvió rico y honrado
MESAS DE IBOR (meseños y meseteños)
Cáceres - partido judicial de Navalmoral de la Mata
 
Podencos
 
  • Viva mi pueblo y mi tierra, San Benito mi patrón
  • Viva la gente meseña que meseñito soy yo
 
 
MIAJADAS (miajadeños)
Cáceres - partido judicial de Trujillo
 
Bartolos y también judíos.
 
Migaejos.
 
HORRIBLE CRIMEN COMETIDO POR PEDRO DOROTEO DANDO MUERTE A SU HIJA JUANA Y QUITÁNDOSE EL PADRE LA VIDA, OCURRIDO EN MIAJADAS EL DÍA 5 DE ENERO DE 1925
   
  • Sagrada Virgen del Carmen
  • madre y reina de los cielos,
  • patronna de toda España
  • para que sirva de ejemplo
  • os contaré el horrible crimen
  • que un padre con su hija ha hecho
  • En la provincia de Cáceres
  • hay un pueblo que se llama
  • Miajadas es su nombre
  • según la letra declara.
  • El tal Pedro Doroteo,
  • hombre de malas entrañas
  • ha preparado un viaje
  • a su hija avisaba.
  • En el pueblo se sonaba
  • alguna murmuración
  • respecto a la joven Juana
  • refiriéndose a su honor.
  • Y cuando el padre llegó
  • aquella mala noticia
  • a su hija la llamó
  • haciéndola varias preguntas
  • diciéndola: Mira Juana
  • declárate a tu padre
  • si alguno de ti se ha burlado
  • conseguiré que te pague
  • Diciéndole: Padre mío
  • juro por lo más sagrado
  • que hombre ninguno ha habido
  • que de mí se haya burlado.
  • Viendo que verdad ninguna
  • a su hija la sacaba
  • ha inventado un viaje
  • para ir a una matanza.
  • Saliendo para Villanueva
  • padre e hija en compaña
  • llegando los dos a la ciudad
  • se hospedaron en una posada
  • Llegando aquel mal padre
  • a una taberna del pueblo
  • convidando al personal
  • y gastándose el dinero.
  • Qué corazón de piedra
  • demostró tener el padre
  • para cometer el crimen
  • con la hija de su sangre.
  • Eran sobre las diez
  • cuando padre e hija llegaron
  • a la charca del Arenal
  • donde los dos se pararon
  • formando el padre un pesebre
  • al pie de un hermoso árbol
  • sacando el pienso que llevaba

 

  • a la burra se lo ha echado
  • después hace la cama
  • que la justicia lo vió
  • quel mal hombre y mal padre
  • para abusar de su honor.
  • Se infiere que el padre
  • trató de conseguir a su hija
  • y como no lo pudo lograr
  • trató de quitarla la vida.
  • Echando mano a un cuchillo
  • con la hija acometió
  • dándole una puñalada
  • muerta la pobre cayó
  • andando algunos pasos
  • con las ansias de la muerte
  • aquella hija desgraciada
  • de nuevo el padre la acomete.
  • Pero viéndola expirar
  • a ella se aproximó
  • y echando mano a la pistola
  • un tiro se disparó.
  • Cuando los dos quedan muertos
  • la burra se marchó
  • y en la casa de aquel mal padre
  • el animal se presentó
  • La cual la cuñada del muerto
  • que por esposa estaba
  • al otro día siguiente
  • con el cuadro se encontraba
  • Amaneciendo aquel triste día
  • la novedad al pueblo llegaba
  • que en la charca del Arenal
  • dos cadáveres se encontraban
  • Ha salido la justicia
  • a reconocer el hecho
  • que los cuales se encontraban
  • a tres kilómetros del pueblo.
  • Las mujeres y los niños
  • todo el mundo allí lloraba
  • viendo aquella hermosa joven
  • con tan terrible puñalada.
  • Unos van y otros vienen
  • todo aquel día han estado
  • por ver a la desgraciada
  • que su padre había matado (...)
  • Llevaba ya vario tiempo
  • viviendo con la cuñada
  • y sin embargo a la mujer
  • la tenía abandonada
  • La desgraciada Juana
  • sirviendo la pobre había estado
  • y por la conducta de su tía
  • de ella el pueblo
  • había mal hablado.
 
MIRABEL (mirabeleños y mirabeliegos)
Cáceres - partido judicial de Plasencia
 
En Mirabel, andar y ver, y cuando mucho llueve, dejarla caer.
 
Mirabeleño, patas de leño
   
  • Castillo de Mirabel,
  • ya te estás muriendo de risa
  • de ver a las serraillanas
  • en manguitas de camisa

(Las camisas de las serradillanas eran largas, se ciñen y tienen manga corta)

  • El castillo de Mirabel
  • se está cayendo de risa
  • al ver a los mirabeleños
  • con el salero que pisan
 
  • Mirabel está de umbría, Serradilla de solana
  • por eso son tan calientes, las mozas serradillanas
 
  • Arrempuja qu'atranco
  • con una escoba
  • que no está aquí mi madre
  • que estoy yo sola,
  • que estoy yo sola niña,
  • que estoy yo sola,
  • arrempuja qu'atranco
  • con una escoba.
  • Tu madre es la que no quiere
  • que tú carita yo vea,
  • y por cima de tu madre
  • tengo yo que hacer verea
  • donde no la borre nadie.
 
  • El día de Pascua
  • bailan las deseosas
  • y el de la Jarrera
  • las perezosas

(El día de la Virgen de la Jarrera es el lunes siguiente al de la Pascua. La tradición afirma que la Virgen aludida fue hallada oculta dentro de una jarra)

  • Los de Mirabel dejan el agua caer
  • los de Serradilla ponen las costillas
 
 
MIRANDILLA (mirandillanos)
Badajoz - partido judicial de Mérida
 
Navajeros (son tenidos por vividores y fiesteros)
 
  • En Mirandilla beben,
  • beben el vino,
  • en Mirandilla beben
  • como cochinos.
  • La mujer del alcalde
  • de Mirandilla
  • lleva una ristra de ajos
  • por gargantilla
 
  • Las mozas de Mirandilla
  • cuando van al lavadero
  • lo primero que preparan
  • son las flores y el sombrero
  • Las mozas de Mirandilla
  • festejan la Magdalena
  • saliendo todas en carros
  • a comerse la merienda
 
 
MOHEDAS (mohedanos)
Cáceres - partido judicial de Hervás
 
Belitres
 
  • Astutas las de Mohedas, brujas las de Pesga,
  • las del Cerezo, paño tendío y las de Palomero muy recogío

 

 
 
MONESTERIO (monesterienses)
Badajoz - partido judicial de Fuente de Cantos
 
Serranos y serraniegos
 
Paletos
 
  • Cásate en Monesterio y harás fortuna
  • que con sesenta reales, tendrás mujer y burra.
 
 
MONFRAGÜE (ERMITA)
Cáceres
 
Esta ermita está ubicada en el Parque natural de Monfragüe, uno de los espacios naturales protegidos de Extremadura desde 1979, en él viven más de 276 especies de vertebrados y alberga la mayor colonia de buitre negro del mundo y además también podemos encontrar miles de pinturas rupestres de 6000 años de antiguedad. En el interior de la ermita está una talla bizantina de la virgen alzada aquí desde las puertas de Jerusalén por los caballeros cruzados de la Orden de Monte Gaudio.
 
  • Oh Virgen Santa
  • de Monte Fragüe
  • en tu compaña
  • quisiera estarme.

(Del histórico castillo de Monfragüe procede la imagen de la Virgen, que se conserva en la ermita. Se canta en las romerías)

  • Al entrar esta mañana
  • por la puerta del Cambrión
  • me dieron los resplandores
  • de este divino sol.

(Puerta del recinto fortificado)

 
  • Cuatro pueblos, a porfía
  • te vienen a visitar
  • aunque a este monte fragoso
  • cuesta trabajo llegar.
  • De Malpartida eres madre,
  • de Torrejón medianera,
  • de las Corchuelas vecina,
  • de la Serradilla reina.

(Malpartida de Plasencia, Las Corchuelas es la finca donde está comprendida Monfragüe, propiedad del conde Trespalacios)

 
  • Entre dos ríos fragosos
  • que llaman Tajo y Laví
  • se apareció esta Señora
  • que es del Cielo Emperatriz.

(Laví es un arroyo)

  • Oh Virgen de Monfragüe
  • qué alto tenéis el sitio:
  • quién os pudiera llevar
  • al atrio de Santo Cristo
 
  • Oh Virgen del Monte Fragüe
  • qué alto teneis el trono
  • quién os pudiera llevar
  • al Cerro de San Antonio
  • Postrados en tu presencia
  • Oh Virgen del Monte Fragüe
  • te ofrecemos nuestra almas
  • y corazones amantes.
 
 
MONROY (monroyegos)
Cáceres - partido judicial de Garrovillas
 
Gitanos (por lo trapaceros y chalanes)
 
  • Eres el sol de Monroy, la luna de Talaván
  • las estrellas de Santiago y el lucero de Hinojal
 
 
MONTÁNCHEZ (montanchegos)
Cáceres - cabeza de partido judicial
 
Rabúos
 
Tener las barbas como la sementera de Montánchez (a trechos y cuasi rapadas de pelambre)
 
  • Castillo de Montánchez
  • fortalecido
  • donde metieron preso
  • a Don Rodrigo

(En dicho Castillo tuvieron preso a don Rodrigo Calderón, marqués de Siete Iglesias, habiendo sido arrestado en Medina en 1619, después se le trasladó a Madrid hasta ser degollado en la Plaza Mayor de la corte en 1921)

  • Castillo de Montánchez
  • si te cayeras
  • y cogieras debajo
  • las montanchegas

 

  • El Castilo de Montánchez
  • ti